<   2011年 01月 ( 3 )   > この月の画像一覧

古寺・仏像のDVD

c0095308_1094299.jpg

最近、TVのコマーシャルに つられて 買っちゃった~~

I was tempted to buy these DVD about old temple
and sculptures by a TV commercial.


一冊目・・・
なるほど~ お寺の建物に見られる部分解説などもあって
今後、お寺など見る機会があるときには もっと観察しよう などと
殊勝な事を思ってみた・・・。

二冊目・・・
ナレーションがやけに 心地よい…。
_~~~_

寝ちゃった~!
ゆえに、なにも記憶に残っていない!

But, I didn’t remember anything about it.
Because I took a nap, so that the narration was a comfortable to me!

c0095308_1084069.jpg

全部揃えると50巻になるそうです。
That collection will be perfectible 50 vol.

今後、どうしたものかと^^思案中_。
I've hesitated what I shoul do it from now on…
[PR]
by mtm-am | 2011-01-24 10:11 | other | Comments(0)

わたしのワインリスト49     my wine list 49

c0095308_13164086.jpg


日付;2010年12月29日(水)
名称;レッジウッド・クリーク 2007 カベルネ・ソーヴィニヨン (ナパ・バレー)
生産地; ナパ・バレー、 カリフォルニア、USA
生産者(メーカー名);レッジウッド・クリーク
品種; カベルネ・ソーヴィニヨン100%

Date; 2010, Dec 29(Wed)
Name; Ledgewood Creek 2007 Cabernet Sauvignon (Napa valley)
Products; Napa valley (Suisun valley) California, USA
Winemaker; Ledgewood Creek
Variety; Cabernet Sauvignon 100%
Price; about¥2,900


大掃除も大まかな所が終わって、ほっと 一息ついての乾杯。
濃いっ!なんといっても この暗さ!
c0095308_13165972.jpg

つよ(強)いっ!フランスのチーズでブリー・ド・モーという(左)、どちらかというと漬けたダイコンみたいな
匂いのきついのがあるのですけど、ぴったり!
国産のカマンベール、日頃 おいしくいただいていますけが、今回はワインに負けました~
c0095308_13174064.jpg


このワインのセールスポイント、“この値段で味わえる事が 奇跡・・・” みたいなことが書いてありましたが、
まんざら、うそじゃなかった・・^^

It was true the memo of sales point on this wine at the shop
“This wine is a miracle taste for this price!”


*****

c0095308_1319213.jpg

c0095308_13184327.jpg

日付;2011年1月3日(木)
名称;ファントム 2007 (カリフォルニア)
生産地;  カリフォルニア、USA
生産者(メーカー名);ボーグル ヴィンヤード
品種; プティ・シラーブレンド、ジンファンデル、ムーヴェドール



Date; 2011, Jan 3 (Tue)
Name; Phantom 2007 A blend of Petite Sirah,
            Old vine Zinfandel & Old vine Mourvedre
Products; California, USA
Winemaker; Bogle
Variety; A blend of Petite Sirah, Old vine Zinfandel & Old vine Mourvedre
Price; about¥2,700


年が明けてから、主人が買ってきたもの。
“ネーミングがすごいでしょ~~” なんと ファントムPhantom(化け物・・・?直訳^^)!

しかし、これは、わたしの好みのタイプでした^^
おだやかで、ちょっと古い作りの味わい・・・訳は “幻影”のほうがいいかも・・・
どんな表現をすれば良いのか・・・
あずきっぽい、ちょっと粉っぽい と思いますが、そんな表現 見たことありません^^;

豚シャブと合わせました^^
手抜きをしたいときは・・・そうなるの。

こうして、カリフォルニア ワインで年を越し カリフォルニア ワインで年明けしました~
[PR]
by mtm-am | 2011-01-12 13:26 | USA wine | Comments(0)

お正月     New Year’s Day

c0095308_1036462.jpg

元旦、小さな神社にお参りしました!

住んでいる町のご近所に なんと、たくさんの神社があることでしょう!

年に一度だけお参りするとして まわりきれるかな^^

There many little shrine in this neighborhood.
I visited here New Year’s Day!
c0095308_10372010.jpg


この神社
有名な行事があります。行った事ないですけど^^;
I've never joined in this classic event though.

[PR]
by mtm-am | 2011-01-03 10:38 | other | Comments(0)