<   2014年 02月 ( 3 )   > この月の画像一覧

春のきざし  the sign of Spring

この前の大雪には参りましたね・・・

どうにか、いままで ふさがれていた道路や流通も

戻ったでしょうか…

I wonder that the traffic troubles and confused market
would be able to recover from the heavy snow...



まだまだ、雪が残っているところも多いかと思いますが

こちらは、春の陽気でした・・・今日だけは…

明日からまた、冬らしいけれど・・・

I think somewhere has yet remained the snow though, here is like a spring day.
But only today!


この時を逃すまいと、カメラをもってぶらぶら。

I was wandering with my camera along the river!

川べりは まだ風が冷たかったけど・・・

But the wind was still a cold at there.
c0095308_17203258.jpg


しかし、さくらのつぼみだって、頑張ってるし!
I found cherry blossoms buds bear up!
c0095308_1721990.jpg

[PR]
by mtm-am | 2014-02-28 17:24 | wander | Comments(4)

雪の日カメラ     with my camera

今回の雪で、また、日本全国的に とんでもない被害を被ったことは、朝晩のニュースで
聞き知ることになりましたが、わたしも、スクープあり!

The other day’s snow brought bad everywhere in Japan!
I took a photo as if scoop!


水分の多い雪の重みに耐えかねて、木が倒れているではありませんか・・・!
c0095308_1544325.jpg


午後には回復して倒れた木は片付けられたようです・・・

That day afternoon became a fine and then some public staffs seemed to move those fallen trees out.

翌日は良い天気でだいぶ雪は溶けましたが・・・
The next day was clear and the snow became thaws..

この通り・・・足元ぐしょぐしょ!

ほんとは 青空でしたが、こんな風景を カメラに収めました。
c0095308_1552214.jpg

[PR]
by mtm-am | 2014-02-17 15:10 | Comments(2)

お外へ!     Outdoors!

It snowed almost the midland and the northern area in Japan a few days ago.
I like seeing the different scenes with daily life and I took photos such day!


寒い! 
危ない!

でも、まだ、だいじょうぶ!

雪の日の外出^^
c0095308_1019896.jpg


見慣れた風景が、別世界になるのを確認。
c0095308_1020447.jpg

[PR]
by mtm-am | 2014-02-12 10:24 | wander | Comments(2)