下町     the old part of Tokyo

江戸東京博物館に兵馬傭を見に行きました。
兵馬傭って、中国のサムライフィギュアですね。
I went to see HEIBAYOU(Chinese samurai figures) at Edo-Tokyo-Museum.

c0095308_22132764.jpg


ワタシには、紀元前300年から紀元前200年ころの中国の歴史は
難しかったです。
It’s difficult for me to understand about Chinese history of
300 B.C.~200 B.C.

どちらかといえば、博物館よりその町に興味が・・・
I would rather be interested in the town than that museum.

江戸は東京の古い呼び名  (いかにも海外向けみたいですみません・・・)
Edo is old named of Tokyo.

むかし、江戸には水路がたくさんあったそうです。
It is said to have had many waterways there in the old days.

c0095308_22144338.jpg

c0095308_2215080.jpg


その町には相撲をとるところ国技館があります。
The town has Kokugikan where takes SUMO.

駅にも力士の写真がかざってあるのよ!
Also the station was hung with the sumo wrestlers portraits!

c0095308_22154075.jpg


それから、キングサイズのお店っていうところ、見つけました。
And then I found a shop of king size wears.

c0095308_0204564.jpg


もっと近づいて!
Take a closer!




わぉ・・・
Wow…
c0095308_22185418.jpg

[PR]
by mtm-am | 2006-09-07 22:30 | wander | Comments(9)
Commented by mtm-am at 2006-09-09 22:59
自分なりに、感激したんだけど、な~!
赤ちゃんの肌着だったら、かわいかったかも~~?
Commented by MiaDolceVita at 2006-09-10 11:10
コメント遅れました・・・・・m(--)m
昨夜の<アドマチック>は両国でしたねぇ~。
我が家の面々、<ちゃんこ鍋好き>でたまに両国に行ったりするので
楽しかったです~^^
でも、おウチでも出来ます。
例のKINOKUNIYAに<ちゃんこ鍋の素>というのがあってこれが美味!・・・・・・夏は見かけないんですが冬場はあるので要チェック。
実は冷蔵庫の整理ができる優れものです~^^v
それと昔、友人がコニシキさんのセーターをオーダーされて
作っていたことありました・・・・・・大変そうだったぁ~。
Commented by gy1117 at 2006-09-10 13:32
江戸東京博物館って両国の・・・
実は先月、東京に行った時はこの江戸博物館のすぐ横の
「第一ホテル両国」に泊まったんですよ。
帰りに博物館に寄ってみたら月曜日だったので
残念ながら休館日ということで
どうもご縁が無かったようです(^-^;

この間、娘が帰った時、西安に行って写してきた兵馬俑の写真を見せてくれました。
あんなに古いものがそのまま残っているって素晴らしいですね〜
日本は壁画にカビ生やしてしまってるって言うのに・・・
そして私も歴史は苦手です。
Commented by afotofoto at 2006-09-10 18:28
兵馬傭・・・私も興味あり!です。
始皇帝絡みの映画を何本か見たことがあって、なかなか本場にまでは
見にいけないので、この展覧会いいなぁ・・・と指をくわえてました。
どうも、京都で10~12月にかけて、同じものが開かれるようなので、
秋の紅葉がてら、行くのもいいなぁ・・・なんて、心の中で計画だけ・・・
しています(笑)。
ショーウィンドー・・・これはお相撲さんのですか?かなりなデカパン
(死語)に見えますが・・・♪
Commented by mtm-am at 2006-09-10 20:53
>MiaDolceVitaさん、遅くなっただなんて、、、
そんな、お気になさらないでくださ~い!
まあ、自分の欄に自分で、コメント出したら、、、
まるで・・・誘い水でした・・・?ちゃんこ鍋、両国の駅のところで、
食べた事あります^^、、、(暑い日もおいしいものですョ・・・!)
遠いけど寒くなるのが、楽しみですね~、KINOKUNIYA...!
Commented by mtm-am at 2006-09-10 21:01
>gy1117さん、微妙にいろいろ 関わりがあって、
楽しいです・・・! 第一ホテル、ごめんなさい、
気がつきませんでした・・・;;近くにいながら、
実は、おのぼりさんです! つい、何を見ても物珍しくて・・・
ごめんなさいね~、、、あまりイカシテナイものまで
お見せしてしまいまして・・・
西安の兵馬傭の写真は本場モノ!すごいに違いありません!
そちらを拝見したいものです、、、!^^
Commented by mtm-am at 2006-09-10 21:16
>afotofotoさんには、博物館ではなく
中国に行ってリポートしてほしい・・・!!(無責任です~・・v)
なぜなら、大きいのは、4体くらいで、、、(ネタばらしは、まずいかな~)
ちょっと、物足りなさもあり・・・^^;
TVや映画で見るように、ずら~~~っと並んでたら、
見応えあるんでしょうね・・・!!
はっはっ~! そう、デカパン!比べようがないので、
大きさが伝わらなかったのが、、、残念です~
喰いついてしまった自分がお恥ずかしい・・・!
みんな、クールに通り過ぎてるのに・・・^^
Commented by Wakako at 2006-09-12 22:50 x
私も先月江戸東京博物館に行ったのですが、展示を見る時間がありませんでした。兵馬傭を是非見たかったのですがテレビで4体しか来ていないと知ってちょっと残念です。
中国でずらーっと並んでいるのを見ることが出来たら感動するでしょうね!

何故か二十歳代の頃お相撲を見によく両国へ行きました。
でも両国の町は歩いた事がありません。
なつかしさが残る町をゆっくり歩いてみたいなーと思いました。
Commented by mtm-am at 2006-09-13 22:45
>Wakakoさん、やっぱり、“館”の中のものではないみたいです、、、
しかし、中国の紀元前300年の技術? はやっぱり すごいわ~~~
日本の“はにわ”は3~5世紀・・・比べるものじゃないけど、
かわいい民族です・・・^^;

今度、わたしも、相撲見に行ってきます!
あまり見ないんですけど、誘われてしまって・・・
そのうちに、報告しますね。
<< わたしのワインリスト 01  ... 好物     favorite... >>